timepiececlock: (William left standing)
timepiececlock ([personal profile] timepiececlock) wrote2006-03-28 11:52 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

(no subject)

Dear Avatar fandom,


It's San, not Song.


KTHXBYE,

Rashaka



EDIT: Screencaps of the episode credits are of course welcome.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] mana-runigha.livejournal.com 2006-03-29 03:16 am (UTC)(link)
I don't have screencap...I taped on VHS not DVD...but you could just check out the caption closing for the deaf. It will say Song. I heard San too, but...turns out its Song.
ext_10182: Anzo-Berrega Desert (Default)

[identity profile] rashaka.livejournal.com 2006-03-29 08:19 am (UTC)(link)
I've had too many instences of seeing captions misspell stuff to go by that. I'll hold out for screencaps of credits or some other official listing.

[identity profile] mana-runigha.livejournal.com 2006-03-29 12:39 pm (UTC)(link)
tv.com has Song on their list...and its been spelled as such on other websites. Also, it says in the credits so that is her name.
Flat | Top-Level Comments Only