timepiececlock: (Kyou's anger level rising)
timepiececlock ([personal profile] timepiececlock) wrote2004-06-30 01:02 am

stilling messing around with the DVD...

Wait, what... are there TWO subtitle tracks!?!?!!!

That's... that's not fair!

I got through 11 episodes without knowing that! No wonder the subtitles matched the English so perfectly... unbelievable...

Although, now that I know it's there, that's pretty cool. Having both like that. At least I can finally watch the English dialogue and the Japanese-to-English direct subtitles at the same time to compare the editing changes. [/geek]

[identity profile] flutingfrenzy.livejournal.com 2004-06-30 09:28 am (UTC)(link)
Dude, dub and sub together is the only way to watch Fruits Basket.
ext_10182: Anzo-Berrega Desert (Default)

[identity profile] rashaka.livejournal.com 2004-06-30 09:34 am (UTC)(link)
that's pretty much the way I watch all anime nowadays. Best of both worlds!